polski 
Uroczystego otwarcia tegorocznych, czerwcowych Letnich Targów Pracy odbywających się pod patronatem Prezydenta Częstochowy Krzysztofa Matyjaszczyka oraz starosty częstochowskiego Krzysztofa Smeli i powitania zaproszonych gości dokonał dyrektor Powiatowego Urzędu Pracy w Częstochowie, Piotr Urbaniak w towarzystwie swojego zastępcy, Katarzyny Golanowskiej.
- Targi to najlepszy sposób na bezpośredni kontakt pracodawców z osobami, które zabiegają o pracę. Dlatego jesteśmy niezmiernie wdzięczni naszym przedsiębiorcom, że podejmują z nami ścisłą współpracę i przy okazji targów prezentują swoje oferty zatrudnienia. Oczywiście mamy świadomość, że nie zaspokoimy wszystkich oczekiwań osób odwiedzających stoiska targowe, ale każdy kandydat ma szansę na aplikowania nie do jednej, a przynajmniej kilku firm - podkreślał Piotr Urbaniak, zapraszając wszystkich gości do wizyt u wystawców.
Z grona pracodawców największe zainteresowanie budziły propozycje pracy doskonale znanych na lokalnym rynku podmiotów gospodarczych - koncernu ZF Automotive Systems Poland, który poszukiwał operatorów produkcji i pracowników magazynowych, czy firmy Press Glass, która obok pracowników produkcji zabiegała o pozyskanie operatorów wózków widłowych. Wolnych miejsc do obsadzenia w obu firmach jest ponad pięćdziesiąt.
Na braki kadrowe cierpią także popularne sieci dyskontów kuszące kandydatów coraz lepszymi wynagrodzeniami i szeroką ofertą benefitów. Do sezonu letniego i zwiększenia produkcji przygotowuje się też zakład produkcji spożywczej Jamar z Lipia pod Krzepicami, który podbija nie tylko rynki krajowe, ale aktualnie sprzedaje swoje wyroby aż do 26 krajów świata. Na targach usilnie poszukiwał operatorów maszyn i urządzeń przemysłu spożywczego.
Do podejmowania pracy zachęcali także przedstawiciele służb mundurowych - wojska polskiego, policji, straży granicznej oraz służby więziennej. Tutaj wstąpienie do służby związane jest oczywiście z szeregiem wymogów stawianych przed kandydatami i odbyciem szkolenia kwalifikującego.
Uzupełnieniem targów były zajęcia warsztatowe dotyczące rozmowy kwalifikacyjnej z potencjalnym pracodawcą, kreowania własnego wizerunku na rynku pracy i prowadzenia działalności gospodarczej.
Otwarcia Letnich Targów Pracy dokonał dyrektor Powiatowego Urzędu Pracy w Częstochowie, Piotr Urbaniak wspólnie ze swoim zastępcą Katarzyną Golanowską.
